Skip to content

Dictation

Voice to text on Mac, built in or with Koi

Koi for Mac types what you say in any app, offline, in 100 languages, with the speech model running on your Mac. For a quick line, the Mac's own Dictation is free: turn it on in System Settings, Keyboard, then press the Microphone key or choose Edit > Start Dictation and talk.

How do you use voice to text on a Mac?

Every Mac comes with Dictation. It's free, it types anywhere you can type, and it takes a minute to turn on. These steps follow Apple's own guide, checked October 16, 2026.

  1. Choose Apple menu > System Settings, then click Keyboard in the sidebar.
  2. Go to Dictation and turn it on, then click Enable.
  3. If you're asked about sharing audio recordings with Apple, pick Share Audio Recordings or Not Now.
  4. Click into a text field in any app. Press the Microphone key, your Dictation shortcut, or choose Edit > Start Dictation.
  5. Talk when the cursor pulses or you hear the tone. Press Escape or the shortcut again when you're done.

Say the name of a punctuation mark, like “exclamation mark”, or “new line” and “new paragraph”, and Dictation types it. In supported languages it adds commas, periods and question marks by itself. There's no time limit, and it stops on its own after 30 seconds of silence. The shortcut lives in the same Keyboard settings, and one of the choices is pressing Fn twice.

Every setting and spoken command is in our guide to dictating on a Mac. If you press the key and nothing happens, our guide to fixing Mac dictation that isn't working goes through the usual causes one by one.

When built-in dictation isn't enough

For a quick reply, Apple Dictation is hard to beat. It's already there. Longer writing is where a few things start to show:

  • Where your voice goes depends on the Mac. Apple says to check Keyboard settings to see whether your dictation is processed on the Mac or sent to Siri servers. Its guide for macOS Sonoma says Intel Macs, and languages without on-device support, send dictated words to Apple.
  • Working offline depends on it too. On Apple silicon, supported languages work with no internet. Otherwise Apple says you may need a connection.
  • Languages are set by hand. You add them in Keyboard settings and switch with the Globe key or the language shown next to the cursor.
  • There's no word list. Dictation has nowhere to teach a name it keeps getting wrong.
  • Noise gets in. For a noisy room or one with echo, Apple suggests a headset microphone.

None of this matters if you dictate a line here and there. If you write long emails, tickets or notes by voice, it adds up. Our page on alternatives to Apple Dictation goes deeper into the options.

Voice typing on Mac in any app, with Koi

Koi is a Mac app we make, and its dictation is built for people who would rather talk than type. Tap Fn + ⌥, talk, and the words land where your cursor is: Slack, Mail, Notion, a browser, a code editor. Tap the keys again to stop, or just go quiet and it stops by itself.

  • Words as you speak. Each one lands once Koi is sure of it, so nothing it typed is taken back. If you'd rather, they can arrive all at once when you finish.
  • Parakeet, on your Mac. Speech becomes text with NVIDIA's open Parakeet model, running on the laptop, so it works offline. Whisper and three others are a free download away.
  • 100 languages, no switching. Koi works out which language you're speaking by itself.
  • It ignores the noise. Music, a video or a loud room don't get written down, and sound coming from the Mac itself can be ignored.
  • You always know when it's listening. Dictate's button on Koi's dock turns into red sound bars while the microphone is on, with “Talk, I'll type it” beside it, and settles back when you stop. The dock lives in your Mac's notch, at the top of the screen.
  • Your keys, if you want them. Fn + ⌥ is the default, and Settings lets you change it.

Because Koi types at the cursor, there's nothing to set up per app. If you can click into a text field, you can dictate into it. Koi asks once for Accessibility, which is what lets it type into other apps, and macOS asks for the microphone.

It's made for people who write all day: founders answering email, developers writing tickets and prompts for AI tools, students taking notes, support people writing the tenth reply of the morning. Say it the way you'd explain it to a person, then read it over before you send.

Already talking to Koi, the assistant? Say “take dictation for me” and it hangs up and starts dictation for you.

Dictation that writes like you

The ums and uhs go, and a little word stammered twice is written once. In chat apps and code tools like Slack, Messages, Cursor and Terminal, there's no full stop at the end. That's Tidy what I say, a switch in Settings, Dictation, and it runs on your Mac.

As you start, Koi reads the names on your screen so “Irakli” comes out spelled right, on the Mac and sent nowhere. And Settings, Dictation, Your words keeps up to 300 names, brands and terms spelled your way: fix a word right after Koi typed it, and it's added by itself.

Voice commands, and English from any language

Say “new line”, “new paragraph” or “clear all” on its own, after a pause, and Koi does it instead of typing it, so “a new line of credit” stays words. Clear all takes back only what that dictation wrote. A new line goes in as Shift-Return, so a chat box adds a line rather than sending.

Speak any language and Koi can type it in English: pick Whisper Base, Whisper Small or Granite Speech in Settings, Dictation (the built-in Parakeet can't), and Type in English shows there. The same settings show the words you dictated this week and in all, your speed, and the time you saved against typing.

Does Koi's dictation need the internet?

No. The speech model runs on your Mac, so your voice turns into text right there, with or without a connection.

Koi does need an account, and the account is an email address. You sign in once when you first open the app, and after that dictation doesn't need a connection. The parts of Koi that go online are the AI ones: talking or typing to the assistant and, only when you say yes or ask, notes on a recording, study notes, meeting briefs, and explaining or translating a file, because those models don't fit on a laptop. The assistant is covered on our page about an AI that can see your screen, and our list of offline dictation apps spells out everything in Koi that needs a connection.

Which speech model is best for Mac dictation?

Koi comes with NVIDIA's Parakeet built in, so there's nothing extra to download before your first dictation. It knows 25 European languages and it's very fast. Six more are free, one click each in Settings:

  • Whisper Base, Small and Large v3 Turbo: OpenAI's, in 99 languages, 100 for Turbo. Base is the lightest, Turbo the most accurate.
  • Cohere Transcribe: Cohere's model, made for accuracy, in 14 languages. You pick the language.
  • Qwen3-ASR: 29 languages, Chinese, Cantonese, Hindi and Thai among them.
  • Granite Speech: IBM's, in 6 languages. Accurate, and the slowest.

Together they cover 100 languages, and every one runs on your Mac, offline. Switch whenever you like. If dictation without internet is the main thing you're after, our list of offline dictation apps for Mac compares the apps that run on the laptop.

How to get better results from voice to text on Mac

  • Talk in whole thoughts. Dictation reads best when you say a full sentence and then pause, rather than a word at a time.
  • Mind the microphone. Apple's advice for a noisy room or one with echo is a headset microphone, and a closer microphone is a good idea whichever app you use.
  • Pick the right model. In Koi, try Cohere Transcribe for English or Whisper Large v3 Turbo for other languages when accuracy matters most.
  • Read it before you send it. Names, jargon and rare words are the usual slips: fix one, and Koi adds it to your words so it's spelled right next time.
  • Check that it's listening. In Koi, Dictate's button on the dock turns into red sound bars while the microphone is on. In Apple Dictation, the cursor pulses.

Is voice dictation on Mac free with Koi?

No, but it's unlimited: it runs on your Mac, so there's nothing for us to count, no word cap, no weekly limit.

Every plan has unlimited dictation and unlimited recordings. Koi starts with a 3-day free trial (card needed), then Pro is $12 a month, or Lifetime is $99 once. Both can add Koi credit for more Koi AI. Koi's pricing lists what each plan includes.

Koi vs Apple Dictation on Mac

Apple's side comes from its Mac User Guide, checked October 16, 2026.

KoiApple Dictation
Best forLong writing in any app, offline on any MacA quick line, with nothing to install
PriceUnlimited on Pro, $12 a month, or LifetimeFree, built into macOS
How you startFn + ⌥, in any appMicrophone key, your shortcut, or Edit > Start Dictation
How it stopsTap again, or go quietEscape, the shortcut, or 30 seconds of silence
Where speech becomes textOn your Mac, every timeOn the Mac or Apple's servers, by Mac and language
Works offlineYes, on Apple silicon and IntelApple silicon, in supported languages
Languages100, detected by itselfPicked in settings, varies by region
CleanupUms and stammers out, no full stop in chats and code, on the MacPunctuation in supported languages; on macOS 27 with an M3 and 12GB, polished English
Custom wordsYour words: up to 300, and a word you fix is added by itselfNone in Dictation; Voice Control holds up to 1,000
Voice commands“New line”, “new paragraph” and “clear all”Punctuation names, “new line” and “new paragraph”
Background noiseMusic, video and loud rooms ignoredApple suggests a headset microphone
Speech modelParakeet built in, Whisper and three others a click awayApple's own

Where Apple wins: it's already on your Mac with nothing to install, and it takes spoken punctuation and emoji names. Koi needs an account, even if it's only an email. Where Koi wins: dictation runs on the Mac and works offline on every Mac it supports, it hears which language you're speaking, it learns the words you fix, and it leaves background sound out.

And where Koi isn't the answer: it has no Windows, iPhone or Android app. If you need dictation on a PC too, see how Koi compares with Wispr Flow. For the whole field, read the best dictation apps for Mac.

Weighing Koi against one app in particular? We put it side by side with Wispr Flow and with Superwhisper, price, privacy and all.

What else does Koi do on a Mac?

Dictation is one of Koi's keys. Fn + ⌘ calls Koi, an AI you talk to that can see your screen, point at things and use the Mac for you. Fn + ⌃ records an online call with no bot joining, or a meeting or a class in the room. And your dictations, calls and pages are kept in Koi's documents on your Mac, with flashcards and a calendar beside them.

How to start dictating with Koi

  1. Download Koi and sign in with Google, or with a code sent to your email.
  2. Allow Accessibility when Koi asks, and the microphone when macOS does.
  3. Start the 3-day free trial (card needed), then stay on Pro or buy Lifetime.
  4. Click into any text field, tap Fn + ⌥ and talk.
  5. Go quiet, or tap the keys again, to stop.

That's all the setup there is. The defaults work out of the box, and the keys, the model and how words arrive can all be changed later.

Keep exploring

Koi vs Wispr Flow

Koi vs Wispr Flow, checked October 16, 2026: free plan, platforms, offline use, words as you speak, call recording and 3-year cost, with Wispr's wins first.

The best dictation apps for Mac in 2026

The best dictation app for Mac depends on what you need. Koi, Superwhisper, Wispr Flow, MacWhisper, Typeless and 8 more: prices, free tiers, what runs offline.

How to dictate on a Mac, with a commands cheat sheet

How to dictate on a Mac: turn on Dictation, set the shortcut, start and stop, plus a cheat sheet of spoken commands for punctuation, new lines and capitals.

The best VoiceInk alternatives for Mac

VoiceInk alternatives for Mac, checked October 2026: open source apps, Intel Mac options and one-time prices, with a fair look at where VoiceInk still wins.

Frequently asked questions

Try Koi on your Mac

Try Pro free for 3 days, card needed, then $12 a month. Or Lifetime, $99 once.